
E lē o loli uma e faʻaaogaina ni faʻasaʻoga otometi mo le faʻaletonu. O loli na fausia ina ua mavae Oketopa 20, 1994, e masani ona aofia ai nei mea ona o tulafono a le feterale. Peitaʻi, o loli tuai e masani ona faʻalagolago i faʻasaʻoga lima mo le faʻaletonu. E manaʻomia ai ni faʻasaʻoga soo e faʻamautinoa ai le lelei o le galuega a le taofi. E faʻaleleia atili e faʻasaʻoga otometi mo le faʻaletonu le saogalemu e ala i le tausia o tulaga saʻo o taofi e aunoa ma le faʻalavelave lima.
Manatu Autū
- E lē o loli uma e iai ni fetu'una'iga fa'asolo otometi. O loli na faia ina ua mavae le aso 20 o Oketopa, 1994, e mana'omia ona iai ia mea e tusa ai ma le tulafono.
- E matuā tāua tele le siakiina o le slack adjustments i taimi uma. E fesoasoani e vave iloa ai faʻafitauli ma faʻamautinoa ai le saogalemu o le galue o piliki.
- O le sui mai le fa'atonutonuina o le slack e tusi lima i le fa'atonutonuina o le slack otometi e mafai ona sili atu le saogalemu o loli tuai ma sefe ai le taimi e toe fa'aleleia ai.
Malamalama i le Slack Adjusters

O a mea e fa'atonutonuina ai le slack?
O fa'asa'oga fa'alēga (slack adjusters) o vaega taua ia o le faiga taofi o se loli. Latou te fa'afeso'ota'i le potu taofi i le camshaft taofi. A e oomiina le pedal taofi, e fesoasoani le fa'asa'oga fa'alēga e fa'aliliu le malosi mai le potu taofi i le camshaft, lea e fa'aogaina ai taofi. A aunoa ma lenei vaega, o le a le galue lelei le faiga taofi.
E mafai ona e mafaufau i le slack adjusters e pei o se lever. Latou te faʻateleina le malosi e faʻaaogaina e le potu taofi, ma faʻamautinoa ai o loʻo faʻagaoioia lelei taofi. O le mea lea e avea ai ma vaega taua o le tausia o le saogalemu ma le faʻatuatuaina o le faʻatinoga o le taofi.
O le matafaioi o le slack adjusters i totonu o faiga taofi loli
E taua tele le sao o le slack adjusters i le fa'amautuina lelei o le paleni o piliki. I le aluga o taimi, e pala ai vaega o le piliki, lea e mafai ona faia ai se va i le va o seevae piliki ma le pa'u. Afai e tele naua lenei va, atonu e le galue lelei piliki e pei ona tatau ai.
E otometi lava pe fa'atonutonu lima e fa'atonutonu le avanoa lenei e fa'amautinoa ai o lo'o tali lelei pea piliki. O le tausia o le avanoa sa'o, e fesoasoani e puipuia ai fa'alavelave e mafua mai i le faaletonu o le piliki. Mo oe o se tagata fa'agaoioia loli, o le malamalama i le auala e galue ai le fa'atonutonu o le avanoa e mafai ona fesoasoani ia te oe e iloa ai fa'afitauli e ono tula'i mai a'o le'i avea ma fa'afitauli matuia.
Fa'asa'oga fa'ale-tusitusiga vs. fa'asa'oga fa'ale-otometi
E lua ituaiga o fa'asa'oga o le slack: e fa'aaoga le lima ma e otometi. E mana'omia e fa'asa'oga o le slack e te fa'asa'oina i taimi uma e fa'aaoga ai meafaigaluega. O lenei faiga e fa'amautinoa ai o lo'o tumau pea le lelei o le fa'agaoioiga o piliki. Peita'i, o fa'asa'oga e fa'aaoga le lima e ono tele ai le taimi ma e mana'omia ai le fa'aeteete soo.
Ae o masini fa'atonutonu otometi mo le fa'aletonu, e fa'afetaui lava i latou lava pe a fa'aaogaina taofi. E fa'aitiitia ai le mana'omia o le fa'aogaina o le lima, ma fa'asaoina ai lou taimi ma le taumafaiga. O le tele o loli fa'aonaponei e sau ma masini fa'atonutonu otometi mo le fa'aletonu aua e fa'aleleia atili ai le saogalemu ma le fa'atuatuaina. Peita'i, e o'o lava i masini fa'atonutonu otometi mo le fa'aletonu e mana'omia ai asiasiga masani e fa'amautinoa ai o lo'o galue lelei.
Fautuaga:Afai e te fa'aaogaina se loli tuai e iai ni fa'asa'oga fa'ale-lima (manual slack adjustments), ia fai ma masani le siakiina ma le fetu'una'iina soo. O le a fesoasoani lea ia te oe e 'alofia ai fa'afitauli e feso'ota'i ma le taofi i luga o le auala.
Tulafono Faatonutonu mo Fa'asa'oga Fa'aleaogaina Otometi
Mana'oga feterale mo fetu'una'iga fa'ale-slack otometi
O tulafono feterale e fa'atonuina ai le fa'aogaina o le fa'asa'oga otometi o le slack i le tele o loli fa'apisinisi. O nei tulafono e fa'amoemoe e fa'aleleia atili le saogalemu o auala e ala i le fa'amautinoaina o lo'o fa'atulaga lelei pea faiga taofi. O le fa'asa'oga otometi o le slack e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le malepe o le taofi e mafua mai i mea sese a tagata po'o le fa'atamala.
O le Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) e faʻamalosia nei manaʻoga. E tatau ona e faʻamautinoa o loʻo tausisia e lau loli nei tulaga faʻatonuina pe afai e pa'ū i lalo o le pulega a le feterale. O le le tausisia e mafai ona oʻo atu ai i ni faʻasalaga, e aofia ai sala tupe ma poloaiga e le toe faʻaaogaina ai le taʻavale.
Fa'amatalaga:E lē na'o se mea faigofie le fa'asa'oina o le slack otometi. O se mana'oga fa'aletulafono mo le tele o ta'avale o lo'o fa'aaogaina i luga o auala faitele.
Tausaga fa'atino ma ta'avale ua a'afia
Na faʻalauiloa e le malo tele le manaʻoga mo fetuʻunaʻiga faʻaletonu otometi i le aso 20 o Oketopa, 1994. O loli, taʻavale toso, ma pasi na gaosia pe a mavae lenei aso e tatau ona aofia ai nei masini. E faʻatatau lenei tulafono i taʻavale e iai faiga taofi ea, e masani ona iai i loli mamafa.
Afai e te fa'agaoioia se ta'avale na fausia a'o le'i o'o i lenei aso, atonu o lo'o i ai pea ni fetu'una'iga fa'ale-lima. Peita'i, o le fa'aleleia atili i fetu'una'iga fa'ale-otometi e mafai ona fa'aleleia atili ai le saogalemu ma fa'aitiitia ai le taimi e tausia ai. E to'atele le au fa'agaoioia va'a e filifili e toe fa'aleleia ta'avale tuai ina ia ausia tulaga fa'aonaponei o le saogalemu.
Tuusaunoaga mo loli tuai
E lē manaʻomia ona i ai i loli uma ni mea e faʻasaʻo ai le slack otometi. O taavale na gaosia aʻo leʻi oo ia Oketopa 20, 1994, e tuusaunoa mai lenei tulafono. Afai e te aveina se loli tuai, e mafai lava ona e faʻaaogaina mea e faʻasaʻo ai le slack lima. Ae ui i lea, e tatau ona e siakiina ma fetuʻunaʻi i taimi uma ina ia mautinoa o loʻo lelei le galuega a le taofi.
E ui e tuusaunoa loli tuai, ae e tatau ona e mafaufau i aogā o le faʻaleleia atili. O le faʻasaʻoina o le slack otometi e maua ai le faʻatinoga faifai pea ma faʻaitiitia ai le lamatiaga o faʻalavelave e fesoʻotaʻi ma le taofi. O le toe faʻaleleia o lau loli e mafai foʻi ona fesoasoani ia te oe e ʻalofia ai faʻafitauli e ono tulaʻi mai i taimi o asiasiga i autafa o le auala.
Fautuaga:E tusa lava pe tuusaunoa lau loli, o le nofouta i tekinolosi faʻaonaponei o le taofi e mafai ona fesoasoani ia te oe e fai ai faʻaiuga sili atu ona lelei mo le tausiga.
Tausiga ma le Saogalemu o Slack Adjusters

Taua o asiasiga masani
E taua tele asiasiga masani mo le tausia o le faiga taofi o lau loli i se tulaga lelei atoatoa. I le aluga o taimi, e mafai ona pala pe faaletonu fo'i le fa'atonutonuina o le ta'avale, lea e ono i'u ai i se fa'aletonu i le fa'atinoina o le taofi. O le siakiina soo o ia mea, e mafai ona e vave iloa ai fa'afitauli e ono tula'i mai ma 'alofia ai ni toe fa'aleleia taugata po'o ni fa'alavelave.
E tatau ona e siaki pe iai ni fa'ailoga o le ofuina, e pei o ni feso'ota'iga e le tumau pe ni pisa e le masani ai pe a taofi. Ia mataala i le lima fetu'una'i ma ia mautinoa e fealua'i sa'oloto e aunoa ma se tete'e. Afai e te matauina ni fa'afitauli, ia vave ona foia ina ia fa'atumauina le saogalemu ma le fa'atuatuaina o lau loli.
Fa'afitauli masani i fetu'una'iga fa'ale-slack otometi
O masini fa'asa'o otometi e fa'aitiitia ai fetu'una'iga fa'ale-lima, ae e le'o sao mai fa'afitauli. O se tasi o fa'afitauli masani o le fa'apipi'iina le sa'o, lea e ono taofia ai le galue lelei o le masini fa'asa'o. E mafai fo'i ona fa'aputuina le palapala ma otaota, ma mafua ai ona pipi'i pe leaga le masini fa'asa'o.
O le isi faʻafitauli o le ofuina ma le masae o vaega i totonu. I le aluga o taimi, e ono le toe mafai e nei vaega ona fetuʻunaʻi ia lava, ma iʻu ai i se va i le faiga taofi. O le tausiga masani e fesoasoani ia te oe e iloa ai ma foia nei faʻafitauli aʻo leʻi aʻafia ai le faʻatinoga o lau loli.
Fautuaga mo le tausisia o le tulafono ma le saogalemu
Ina ia tausisia tulafono a le feterale, ia mautinoa i taimi uma o loʻo galue lelei au slack adjusters. Tausia se faasologa o tausiga ma siaki soo lau faiga taofi. Fa'amama ia adjusters e aveese ai palapala ma otaota e ono fa'alavelave i la latou fa'agaioiga.
Afai e te fa'agaoioia se loli tuai ma ni fa'asa'oga lima mo le slack, ia faia ni fetu'una'iga soo e 'alo 'ese ai mai le fa'aletonu o le taofi. Mo ni fa'asa'oga otometi mo le slack, mulimuli i ta'iala a le kamupani gaosi mo le tausiga ma le suiina. O le nofouta e fesoasoani ia te oe e 'alo 'ese ai mai fa'asalaga ma fa'amautinoa ai o lo'o saogalemu lau loli i luga o le auala.
O le tele o loli fa'aonaponei e o mai ma ni mea e fa'asa'o ai le fa'agesegese otometi. O nei masini e fa'aleleia atili ai le saogalemu e ala i le fa'asa'oina lelei o taofi e aunoa ma se taumafaiga fa'atino.
- Aiseā e tāua ai:
O le malamalama i le eseesega i le va o le slack adjusters tusi lesona ma le slack adjusters otometi e fesoasoani ia te oe e fai ai faaiuga atamai e uiga i le tausiga ma le faaleleiga.
O asiasiga faifai pea ma le usita'ia o tulafono faatonutonu e fa'amautinoa ai o lo'o tumau pea le fa'atuatuaina ma le saogalemu o le faiga taofi o lau loli i luga o le auala.
Fesili e Masani Ona Fesiligia
O le ā e tupu pe a lē manuia le masini fetuunaiga otometi o le slack?
Afai e leaga le fa'asa'oga otometi o le slack, atonu e le galue lelei au piliki. Siaki soo ma sui ia fa'asa'oga ua leaga ina ia fa'atumauina le saogalemu o le faiga o le taofi.
E mafai ona e sui ia masini fetuutuunai lima (manual slack adjustments) i masini otometi?
Ioe, e mafai ona e fa'aleleia le fa'asa'oga o le slack manual i mea otometi. Fa'afeso'ota'i se mekanika fa'apolofesa e fa'amautinoa ai le fa'apipi'iina lelei ma le fetaui ma le faiga taofi o lau loli.
O le ā le tele o taimi e tatau ona e siakiina ai le slack adjusters?
Siaki ia fa'asa'oga o le palu i taimi uma e te le'i faia ai se malaga. Va'ai pe iai ni mea e masaesae, ni so'oga e le'o lelei, pe ni fa'asa'oga e le talafeagai ina ia mautinoa o lo'o saogalemu ma tausisi au piliki.
Fautuaga:O le tausiga masani e puipuia ai le toe faaleleia taugata ma faamautinoa ai o lau loli e tumau pea lona aogā i luga o le alatele.
Taimi na lafoina ai: Aperila-17-2025




